This site lists the original-version screenings at Cineplexx Ljubljana Rudnik, so you can see what is on in English this week and book in a few taps. Dubbed shows stay off the list.

Where the times come from

We read the schedule from the Cineplexx Slovenia website for the coming eight days. Cineplexx marks dubbed shows with a tag. We leave those out and keep the rest, which are the original-version shows with Slovenian subtitles.

Why a film can slip through

Cineplexx tells us when a show is dubbed, but not which language the film is in. So a show with original sound could be in English, French or Korean. To cut out the non-English films, we check each title against IMDb data and drop the ones we know are in another language. Now and then another film may still get through. Check the title before you buy.

What you see

Each film card shows:

  • the original title, so you recognise the film
  • the poster and running time
  • the IMDb rating, when one exists
  • the day's showtimes, each with its format (2D or 3D) and "Slovenian subs"

Click the cinema name above the times to go to the Cineplexx Ljubljana Rudnik page.

How to use it

Load English movies in Ljubljana. The dates at the top go from today to a week ahead. Tap one to see that day's shows. Use the 2D and 3D buttons to narrow the list, or type a title into the search box.

When you find a show, tap its time. The Cineplexx ticket page for that show opens, and you pick seats and pay there.

Ljubljana Rudnik is the one cinema we cover in the city for now. If a film is not listed, it may only be on in a dubbed version that week, or it may not be on at Rudnik.

This week in English at Ljubljana Rudnik