In Barcelona, the label to look for is V.O. This site lists English-language films in the original version at Cines Verdi Barcelona, with every showtime for the next eight days.
One cinema, one label
For now, our Barcelona page covers one cinema, Cines Verdi Barcelona. We read its programme directly from the Verdi website, so the times match what Verdi sells.
Spanish cinemas mark original-version screenings with V.O., short for versión original. You will also see V.O.S.E., versión original subtitulada en español. Verdi writes it as V.O. SUB. CASTELLANO, the original version with Spanish subtitles.
We list a screening only when two things are true. Verdi labels it V.O. SUB. CASTELLANO, and the film's language is English (Inglés). A French or Korean film in V.O. stays off the list, even though it has the same subtitles.
That means every film on the Barcelona page has English audio and Spanish subtitles. Each showtime says "Spanish subs".
How to use the page
- Go to English movies in Barcelona. You start on today's films.
- Tap another date to look ahead. The page covers eight days.
- Type in the search box to find one title.
- Tap a showtime. The Verdi booking page opens on that session, where you choose seats and pay.
Since the page has one cinema, you do not need the cinema filter here. All Verdi screenings show as 2D.
Each film card has the poster, the running time, the age rating and an IMDb rating when we can find one. The poster links to the film's page on the Verdi site.
What we do not show
Prices are on the Verdi booking page, not here. Other Barcelona cinemas also show films in V.O., but they are not on this page yet. If a film you want is not here, it may still play in V.O. elsewhere in the city.